Max riceve una chiamata inaspettata: lui e Mauro vengono invitati ad esibirsi in un programma televisivo. La causa di tutto ciò sembra essere un’audiocassetta mandata a Radio Deejay.