Elio si ritrova nell’estate del 1990. Ha ancora 18 anni ed è in compagnia dei suoi amici, tutti impegnati a vincere a calciobalilla e giocare a schiaccia sette. Poi Elio si risveglia improvvisamente dal “sogno”.