Al ristorante di Emanuele, gli ospiti ordinano tartare di manzo e cornetto salato, cipolla sotto cenere, maccheroni al ragù e carciofo affumicato. Esteticamente le portate sembrano invitanti, anche se a Eleonora non convince l’impiattamento della sua tartare.