Kyle Gass dei Tenacious D è sotto accusa per un commento controverso sul tentato assassinio di Donald Trump.