Former Leeds defender Danny Mills says Marcelo Bielsa has done a phenomenal job in guiding the club to the Premier League.