Chris Hughton says he has been forced to rethink his January transfer business after losing Izzy Brown to injury.