Will Nightingale had a moment to forget as his backpass left keeper Tom King stranded, gifting Walsall the lead in their League One clash.