Burnley manager Sean Dyche says he finds it easy to put emotional sentiment to one side ahead of a reunion with former long-serving goalkeeper Tom Heaton.