Burnley manager Sean Dyche says the club's investigation into U23 head coach Steve Stone becoming public knowledge is 'unfair'.