Arsenal manager Unai Emery says he hopes his swift apology for kicking a water bottle towards a Brighton fan will be enough to avoid a touchline ban.