Pierre-Emile Hojbjerg will only be sold if a deal is a 'win-win situation', says Southampton boss Ralph Hasenhuttl.