Ralph Hassenhuttl says Wesley Hoedt is free to find a club after not featuring under the Southampton manager.