Harry Kane says England were not clinical enough in their Nations League draw with Croatia and admits it was a strange playing in an empty stadium.