Ipswich Town manager Paul Lambert says he is angry at the lack of coronavirus testing protocols in the English Football League after an outbreak at the club had led to their next two league matches being postponed.