Shane Long needs to get his durability back before the injured forward returns upfront for his country, according to Republic of Ireland manager Mick McCarthy.