United States-based MLS teams have returned to training for the first time since the suspension of the league in March.