John Barnes says criticism of Montenegro's fans for racially abusing England players is "hypocritical" with discrimination still rife throughout football in the UK.