David Moyes says he is "surprised" by Manuel Lanzini's charge for deceiving a match official and West Ham are considering an appeal.