Emiliano Sala's former club FC Nantes hold a vigil in the city after the striker's plane went missing over the English channel.