Northern Ireland manager Michael O'Neill was pleased with his team's self-belief as they broke down a spirited San Marino side 3-0 in the Olimpico di Serravalle.