Tanya Oxtoby, manager of Women's Super League side Bristol City, says players should look to follow a career away from football in tandem with what they do in the game.