Exeter City chairman Julian Tagg admits being in the League Two play-offs - meaning players won't be furloughed by the government - is creating an additional financial burden for the club.