Former Napoli head coach Maurizio Sarri says Italy must do more to tackle racism following an alleged incident involving defender Kalidou Koulibaly.