Former England forward Rachel Yankey says Theo Walcott needs to leave Everton to 'feel loved again' as the player is in talks over a move to Southampton.