Borghese vede che tutti stanno lavorando, ma si stupisce quando nota che Lucilla è sempre ferma immobile. Lei spiega allo chef che ha già preparato tutto il piatto a casa e ora deve solo impiattare.