Chiara torna a casa per il week end, accolta dalla gente del suo paese e dalla famiglia pronta a riabbracciarla; dopodichè si prepara per il suo concerto.