Sybil e Mirko suonano la carica negli alloggi, invitando i cuochi a vestirsi in borghese per dirigersi verso una località misteriosa.