Lia è in difficoltà con i suoi gnocchi e Tracy cucina con emozione, ripensando alle sue origini. Nel frattempo Mime spiega allo chef Locatelli quali erano gli ingredienti poveri giapponesi.