La squadra blu sta preparando le empanadas e la carne, affidandosi a Federico, che è il più esperto di cucina latina. Sulla lavagna del menu, però, Locatelli nota un simpatico errore di scrittura.