Chef Barbieri si avvicina alla postazione della Brigata Rossa, capitanata da Antonio, per controllare la situazione. Mentre Deborah si occupa delle pezzature, spiega al giudice come farcirà i pidoni.