La Brigata Blu serve in tavola uno spaghettone cacio e pepe alla brace, mentre la Brigata Rossa i bucatini alla carbonara senza uovo, sempre alla brace. Poi Bruno Barbieri riceve una chiamata inaspettata….