Il tempo sta per finire e le due brigate devono ultimare l’impiattamento delle prime portate che andranno a servire. Intanto Chef Locatelli va dalla Brigata Rossa e interroga Kassandra sulla cottura del riso. .