Footage from the aftermath of the Manchester shooting shows the emergency services trying to contain a confusing situation.