The couple arrested and then cleared by police over the drone disruption at Gatwick airport say they feel "completely violated".