Video footage shows men dressed in white with black masks pulled over their heads attacking protesters in a Hong Kong subway.