Sir Graham Brady said his amendment would allow the prime minister to renegotiate the Brexit deal from a stronger position.