A new Sky documentary features moving accounts of those who witnessed the events surrounding the death of Princess Diana.