Several people have been killed and many more injured after a vehicle was involved in a collision with pedestrians in Germany.