A cyclist who fatally crashed into a woman as she crossed the street has been cleared of manslaughter in a ground-breaking trial.