The Irish border remains the sticking point in negotiations with cross-border trade entwined with deep-rooted issues of identity. Sky's David Blevins reports.