Passengers had to be taken away as train was forced to stop after fire was seen near train tracks from St Pancras to Luton line.