A self-styled "godman" who was found guilty of raping two female devotees has been jailed for 20 years by a judge in India.