Only nine offers of accommodation have been accepted by families who lost their homes in the devastating Grenfell Tower blaze.