A pod of whales were rescued by holidaymakers after they became stranded on a beach on St Simons Island in the United States.