Tim Dunn and Charlotte Charles said they want US diplomat's wife Anne Sacoolas to return to the UK to talk to them.