A man from Utah has died after apparently flying a plane into his own home after a row with his wife.