A large number of Tory backbenchers are giving Theresa May an ultimatum over the idea of a customs partnership with the EU.