Theresa May says she regrets not visiting the community and survivors of the Grenfell Tower fire immediately after the disaster.