Olivia Colman, Glenn Close, Rami Malek and Sandra Oh all won awards at the 76th Golden Globes ceremony.