A dashboard camera recorded a near miss between a car and a bus on the Edinburgh city bypass in the snow.